Zaproszenie na ślub

Repository: Karaim manuscripts and old prints in Polish private collections

manuscript - details

Authors Mosze Firkowicz
Translators
Copyists
Publishers
Language 1. Karaim, southwestern, alphabet Hebrew, 2. Hebrew, alphabet Hebrew
Creation place Łuck
Creation date po 1850

Physical description

Material paper
Material description Kremowy, gładki
Number of pages 1 k.
Numeration description Numeracja: Brak
Card format 104 x 168 mm
Rows and columns 1 1 1 12 x 1
Persistence state and readability state description Dobry, prawy górny róg karty uszkodzony
Binding description Brak
Ink Ciemnobrązowy

Script

Script style semi cursive, cursive
Vocalization vocalized

Annotations, additions

Na k. 1 r o adnotacja ołówkiem „N 1” ręką Aleksandra Mardkowicza. Napis na k. 1 r o również ręką Aleksandra Mardkowicza.

Autor, Mosze Firkowicz, pisze w imieniu swoim, wdowy Channy, pana młodego Moszego oraz panny młodej Channy.

Historia rękopisu (do okresu międzywojennego) opisana w: Mardkowicz, M. 1933. Sahyncyna „babinecnin“. – Karaj Awazy 6: 1–6. Treść rękopisu przedrukowana w: Mardkowicz, M. 1933. Jedi bitik. – Karaj Awazy 6: 6–10. Opracowanie krytyczne oraz facsimile w: Németh, M. 2011. Unknown Lutsk Karaim letters in Hebrew script (19 th –20 th centuries). A critical edition . (= Studia Turcologica Cracoviensia 12). Kraków: 243–247, 383.

Tom drukowany zawiera wkładki rękopiśmiennicze.

Information about content

Content summary
Item No. Position Name  
1 1 r Napis pismem łacińskim Show details
2 1 v Zaproszenie na ślub Show details
Incipit Indemek bijencke
Excipit Bas japmak χuppaba ajnekinde

By continuing to browse e-jazyszłar you agree to our use of cookies.
Please read our cookie rules.