Brudnopisy wezwania do oddania cudzej własności

Repository: Karaim manuscripts and old prints in Polish private collections

manuscript - details

Authors Niepodany (czterech różnych autorów)
Translators
Copyists
Publishers
Language 1. Karaim, northwestern, alphabet Hebrew, 2. Karaim, southwestern, alphabet Hebrew, 3. Hebrew, alphabet Hebrew
Glosses Karaim, eastern, alphabet Hebrew
Creation place Niepodane
Creation date 2. poł. XIX w. (po 1855)

Physical description

Material paper
Material description Ciemny, kremowy, gładki, złożony w pół
Number of pages 2 k.
Numeration description Numeracja: Brak
Card format 215 x 165 mm
Rows and columns 1 10 2 11 x 1
Persistence state and readability state description Dobry, marginesy lekko postrzępione
Binding description Brak
Ink Ciemnobrązowy, czarny

Script

Script style semi cursive
Vocalization partially vocalized

Annotations, additions

Karty 1 r o i 2 v o : puste. Karta, na której zapisano tekst jest złożona wpół, tworząc niejako dwie karty. Poszczególne fragmenty poszeregowane oznaczeniami A, B, C i D — przypuszczalnie przez Aleksandra Mardkowicza. Kartka z ponagleniem została odnaleziona w Łucku.

Opracowanie krytyczne oraz facsimile w: Németh, M. 2013. North-western and eastern Karaim features in a Manuscript found in Łuck . – Mańczak-Wohfleld, E., Podolak, B. (red.): Studies on the Turkic World. A Festschrift for Professor St. Stachowski on the Occasion of His 80 th Birthday , Kraków: 75–94.

Wcześniej rękopis ten występował pod numerem inwentarzowym 50 II .

Tom drukowany zawiera wkładki rękopiśmiennicze.

Information about content

Content summary
Item No. Position Name  
1 1 r Wezwanie ponaglające do oddania własności czterech osób skierowane do Szemoela Kaczora syna Jaakowa Simchy; tekst jest podzielony na cztery części i każdą część pisał kto inny (część A i C Show details
Incipit אהובי כמ Szemoel
Excipit da zakonga ḱ o ŕ a borčłu bołurmyn

By continuing to browse e-jazyszłar you agree to our use of cookies.
Please read our cookie rules.